ARTIGO · COMÉRCIO INTERNACIONAL

Como construir um contrato internacional de compra e venda (CISG)

Principais diferenças de rotulagem entre mercados internacionais e como adaptar rótulos sem perder identidade visual.

Como construir um contrato internacional de compra e venda (CISG)

Rotulagem internacional sem erros

Cada mercado possui requisitos distintos para rótulos, desde idioma até ícones e informações nutricionais. Adapte sem comprometer o marketing.

Itens que mais variam

  • Idioma oficial e unidades de medida (g/ml vs oz/oz fl).
  • Advertências específicas de alergênicos e origem.
  • Designação legal do produto (denominação de venda).

Boas práticas

  • Consultar regulamentos locais antes da impressão.
  • Manter arquivo mestre de rótulos aprovados.
  • Usar QR codes para fichas multilíngues.

Veja também: Exportação de alimentos e Exportação de cosméticos.

Comentários

Comentários passam por moderação antes de serem publicados.


← Voltar aos artigos